Consider friend class accessor for crate / entity internals

[OliverWoolland]

Currently the unit tests are a bit limited due to not being able to observe the internals of an in-memory crate or entity.

Consider adding a friend class bounded by #ifdefs to support this access