diff --git a/G7SensorKit/Localizable.xcstrings b/G7SensorKit/Localizable.xcstrings index 986fed3..9d5af0f 100644 --- a/G7SensorKit/Localizable.xcstrings +++ b/G7SensorKit/Localizable.xcstrings @@ -28,6 +28,12 @@ "value" : "Dexcom G7" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Dexcom G7" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -177,6 +183,12 @@ "value" : "Blutzuckerdaten sind nicht verfügbar" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Glucose data is unavailable" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -332,6 +344,12 @@ "value" : "Sensor abgelaufen" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor expired" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -481,6 +499,12 @@ "value" : "Sensor defekt" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor failed" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -630,6 +654,12 @@ "value" : "Sensor befindet sich in unbekanntem Zustand %1$d" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor is in unknown state %1$d" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -785,6 +815,12 @@ "value" : "Sensor ist OK" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor is OK" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -934,6 +970,12 @@ "value" : "Sensor ist gestoppt" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor is stopped" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -1089,6 +1131,12 @@ "value" : "Sensor befindet sich in der Aufwärmphase" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor is warming up" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", diff --git a/G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings b/G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings index 36f1542..40aa442 100644 --- a/G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings +++ b/G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings @@ -21,6 +21,12 @@ "value" : "" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", @@ -158,6 +164,12 @@ "value" : "– – –" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "– – –" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -307,6 +319,12 @@ "value" : "%1$@ kann Dexcom G7 CGM-Daten lesen, aber Du musst trotzdem die Dexcom G7 App für die Kopplung, Kalibrierung und andere Sensorverwaltung verwenden." } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%1$@ can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -449,6 +467,12 @@ "value" : "Bist Du sicher, dass Du dieses CGM löschen möchtest?" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Are you sure you want to delete this CGM?" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -603,6 +627,12 @@ "value" : "Bluetooth" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Bluetooth" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -758,6 +788,12 @@ "value" : "Abbrechen" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Cancel" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -906,6 +942,12 @@ "value" : "Konfiguration" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Configuration" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -1049,6 +1091,12 @@ "value" : "Verbunden" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Connected" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -1192,6 +1240,12 @@ "value" : "Verbinden" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Connecting" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -1329,6 +1383,12 @@ "value" : "Fortsetzen" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Continue" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -1466,6 +1526,12 @@ "value" : "CGM löschen" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Delete CGM" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -1627,6 +1693,12 @@ "value" : "Dexcom G7" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Dexcom G7" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -1769,6 +1841,12 @@ "value" : "Fertig" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Done" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -1924,6 +2002,12 @@ "value" : "Blutzucker" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Glucose" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -2085,6 +2169,12 @@ "value" : "Ende der Toleranzzeit" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Grace Period End" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -2142,7 +2232,7 @@ "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Einde Verlenging" + "value" : "Einde verlenging" } }, "pl" : { @@ -2240,6 +2330,12 @@ "value" : "Verbleibende Toleranzzeit" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Grace period remaining" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -2383,6 +2479,12 @@ "value" : "HOCH" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "HIGH" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -2505,6 +2607,17 @@ } } }, + "Key" : { + "extractionState" : "manual", + "localizations" : { + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Key" + } + } + } + }, "Last Connect" : { "comment" : "title for g7 settings row showing sensor last connect time", "localizations" : { @@ -2526,6 +2639,12 @@ "value" : "Letzte Verbindung" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Last Connect" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -2674,6 +2793,12 @@ "value" : "Letzter Wert" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Last Reading" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -2823,6 +2948,12 @@ "value" : "NIEDRIG" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "LOW" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -2972,6 +3103,12 @@ "value" : "Name" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Name" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -3127,6 +3264,12 @@ "value" : "Open Dexcom App" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Open Dexcom App" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -3275,6 +3418,12 @@ "value" : "Nach neuem Sensor suchen" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Scan for new sensor" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -3424,6 +3573,12 @@ "value" : "Scannt" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Scanning" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -3561,6 +3716,12 @@ "value" : "Suche nach\nSensor" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Searching for\nSensor" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -3612,7 +3773,7 @@ "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Zoekt naar\nSensor" + "value" : "Zoekt naar\nsensor" } }, "pl" : { @@ -3704,6 +3865,12 @@ "value" : "Suche nach Sensor" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Searching for sensor" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -3847,6 +4014,12 @@ "value" : "Sensor\nabgelaufen" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor\nExpired" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -3898,7 +4071,7 @@ "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Sensor\nVerlopen" + "value" : "Sensor\nverlopen" } }, "pl" : { @@ -3990,6 +4163,12 @@ "value" : "Sensorfehler" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor\nFailed" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -4041,7 +4220,7 @@ "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Sensor\nMislukt" + "value" : "Sensor\nmislukt" } }, "pl" : { @@ -4133,6 +4312,12 @@ "value" : "Sensor\nProblem" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor\nIssue" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -4276,6 +4461,12 @@ "value" : "Sensor\nAufwärmphase" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor\nWarmup" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -4419,6 +4610,12 @@ "value" : "Sensor-Ablaufzeitpunkt" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor Expiration" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -4476,7 +4673,7 @@ "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Sensor Vervaldatum " + "value" : "Sensor vervaldatum " } }, "pl" : { @@ -4574,6 +4771,12 @@ "value" : "Sensor abgelaufen" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor expired" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -4717,6 +4920,12 @@ "value" : "Sensor läuft ab" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor expires" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -4872,6 +5081,12 @@ "value" : "Sensorfehler" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor failed" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -5015,6 +5230,12 @@ "value" : "Sensor gestartet" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Sensor Start" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -5164,6 +5385,12 @@ "value" : "Signalverlust" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Signal\nLoss" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -5307,6 +5534,12 @@ "value" : "Zeit" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Time" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -5456,6 +5689,12 @@ "value" : "Trend" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Trend" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -5611,6 +5850,12 @@ "value" : "Werte hochladen" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Upload Readings" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -5668,7 +5913,7 @@ "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Upload Metingen" + "value" : "Upload metingen" } }, "pl" : { @@ -5760,6 +6005,12 @@ "value" : "Aufwärmen abgeschlossen" } }, + "en" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Warmup completes" + } + }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated",